Keine exakte Übersetzung gefunden für أخذ الأمور بروية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أخذ الأمور بروية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quiet? C'est mon argent!
    آخذ الأمور بروية تلك أموالي
  • Je ne veux pas prendre les choses à la douce.
    لا أريد أخذ الأمور بروية
  • Tu peux prendre ton temps apparement.
    يمكنك أخذ الأمور برويّة .كما هو بيّن
  • Regarde, je veux y aller doucement, d'accord?
    انظري , اريد ان اخذ الامور بروية , حسنا ؟
  • Je devrais prendre les choses un peu plus doucement.
    علىّ غالباً أخذ الأمور بروية اكثر
  • mais je ne veux pas ralentir les choses.
    لكني لا أريد ان آخذ الأمور بروية بيننا
  • Il faut que tu prennes ton temps.
    نعم, اعتقد أنه عليك أخذ الأمور بروية حسنا ؟
  • - Es-tu complètement... ? - Monsieur, calmez-vous.
    ...هل أنتَ تماماً - سيّدي، عليكَ أخذ الأمور برويّة -
  • Tranquillou, après une petite bombe ?
    الاستمتاع وأخذ الأمور بروية بعدما تفجرون مكان ما؟
  • Elle vient de me dire qu'elle voulait qu'on prenne le temps.
    يا صاحبي، للتو نحن تحدثنا عن إنها تريد أخذ الأمور بروية